Cameroon, via homelessness in Paris, to become the undisputed UFC heavyweight champion as he ushered in a new era for the UFC’s biggest, baddest weight class.